Tra i generi artistici la scultura mi affascina per la complessità delle sue tecniche e  l’abilità che richiede l’esecuzione. Tra gli scultori del passato il mio preferito è sicuramente Gian Lorenzo Bernini ( 1598 – 1680). Figlio di uno scultore, sin da giovanissimo ha dimostrato di essere dotato di grande talento e di un forte temperamento. E’ stato il principale artista del Barocco e ha contribuito al rinnovamento in chiave barocca dell’urbanistica della città di Roma, realizzando opere che esprimono tutta la forza e il potere della Chiesa.

 

Between artistic genres sculpture fascinates me because of the complexity of his techniques and skill that needs to be run. Among the sculptors of the past is definitely my favorite Gian Lorenzo Bernini (1598-1680). The son of a sculptor, from a young age has proven to be very talented and a strong temperament. E 'was the main artist of the Baroque and has contributed to the renewal of urbanism in a baroque city of Rome, creating works that express all the strength and power of the Church.

Read More

Art is contemplation. It is the pleasure of the mind which searches into nature and which there divines the spirit of which nature herself is animated.
Auguste Rodin

L'arte è contemplazione. E' il piacere della mente che cerca nella natura e che scopre lo spirito di cui la natura stessa è animata.

Auguste Rodin

 

This table was created by the young French artist and designer John Nouanesing.
It’s as if someone has been extraordinarily clumsy and spilled an entire bucket of paint over an invisible table. It 'a table but also a sculpture. It 's just Amazing!

Questo tavolo è stato creato dal giovane artista e designer francese John Nouanesing.
E 'come se qualcuno di straordinariamente goffo abbia versato un intero secchio di vernice su un tavolo invisibile. E' un tavolo ma anche una scultura. E' semplicemente straordinario!

Table: Paint or Die But Love Me

John Nouanesing 

Web Site 

http://www.johnnouanesing.fr/

I think that the Bernini sculptures you have to see live. I show you some images of the "Rape of Proserpine" located at the Galleria Borghese in Rome. It 'a beautiful sculpture that conveys emotions and sensuality in every way you look at it. Every time I look at the rest admired the attention to detail, from the perfection in representing a dramatic moment and full of tension. It 'so realistic that you can empathize with the terror of Proserpine for not being able to break free, but also in the struggles of Pluto in groped to stop her. Amazing!

Io credo che le sculture del Bernini si debbano vedere di persona. Vi mostro alcune immagini del "Ratto di Proserpina" conservato presso la Galleria Borghese a Roma. Si tratta di una scultura stupenda, che trasmette emozioni e sensualità da qualsiasi punto la si osservi. Ogni volta che osservo quest'opera resto strabiliata dalla cura dei dettagli, dalla perfezione nel rappresentare un evento drammatico e carico di tensione. E' talmente realistico che è possibile immedesimarsi sia nel terrore di Proserpina per il non riuscire a liberarsi, sia nella fatica di Plutone nel tentare di trattenerla. Incredibile!

 

 

 

The Rape of Proserpina / Il ratto di Proserpina

Gian Lorenzo Bernini

Galleria Borghese

ROME