Edward Hopper  - Gas

American Modern: Hopper to O'Keeffe

 MoMA - August 17, 2013–January 26, 2014

Read More

CHI/WHO: Andy Warhol

COSA/WHAT: Marilyn Monroe (Marilyn) - 1967

DOVE/WHERE: The Museum of Modern Art, MoMa, New York

For Marilyn, Warhol created ten highly variable portraits, exploiting the possibilities in screenprinting for shifting colors and off-register effects. By celebrating the seemingly impervious veneer of glamour and fame of Marilyn , but acknowledging its darker inner complexity, these prints reveal Warhol's subtle grasp of American culture.

 

Per Marilyn, Warhol ha creato dieci ritratti diversificati, sfruttando le possibilità della serigrafia nel modificare  colori ed effetti. Celebrando il fascino apparentemente impenetrabile del glamour e della  fama di Marilyn, ma riconoscendo la sua personalità complessa e oscura, queste stampe rivelano l'acume di Warhol nell'afferrare l'essenza della cultura americana.

 

More info

MoMa, website

http://www.moma.org/collection/object.php?object_id=61240

The Persistence of Memory / La persistenza della Memoria - MoMa

"Drawing is the honesty of the art. There is no possibility of cheating. It is either good or bad".
Salvador Dalì


"Il disegno è la sincerità nell'arte. Non vi è alcuna possibilità di barare. O è bello o è brutto".
Salvador Dalì



CHI/WHO: Renè Magritte

COSA/WHAT: Gli amanti/ The Lovers/ Les amantes (1928)

DOVE/WHERE: MOMA, New York

Frustrated desires are a common theme in René Magritte’s work. Here, a barrier of fabric prevents the intimate embrace between two lovers, transforming an act of passion into one of isolation and frustration. Some have interpreted this work as a depiction of the inability to fully unveil the true nature of even our most intimate companions.

I desideri frustrati sono un tema ricorrente nel lavoro di René Magritte. In quest'opera, il tessuto costituisce una barriera e impedisce l'intimo abbraccio tra due amanti, trasformando un atto di passione in uno di isolamento e frustrazione. Alcuni hanno interpretato questo lavoro come una rappresentazione della incapacità di svelare appieno la propria natura anche ai nostri compagni più intimi.