Christo e Jeanne-Claude

"L'opera d'arte è un grido di libertà." (Christo)

“The work of art is a scream of freedom.” (Christo)

A volte è necessario coprire per svelare la realtà, velare per guardare. Questo è il senso del lavoro di Christo (1935) e Jeanne-Claude (1935 - 2009). Una coppia nell'arte e nella vita. Christo è l'artista, mentre Jeanne-Claude è stata l'organizzatrice.
Hanno dedicato la loro esistenza e il loro sodalizio artistico a impacchettare monumenti e paesaggi.
Sono i più importanti rappresentanti della land art e intervengono sul paesaggio modificandolo provvisoriamente. Le immagini dei lunghi teli che avvolgono scogliere o monumenti storici sono affascinanti e rendono più evidente ciò che è nascosto, costringendoci a pensare con maggiore attenzione alla loro presenza. Dal 1972 tutti i loro lavori sono fotografati esclusivamente da Wolfgang Volz, mentre per almeno cinque dei loro maggiori lavori è stato propdotto anche un documentario da parte di Albert e David Maysles.


Sometimes you need to cover to reveal the reality, veils to watch. This is the meaning of the work of Christo (1935) and Jeanne-Claude (1935-2009). A couple in art and life. Christo is the artist, and Jeanne-Claude was the organizer.
They have devoted their lives and their artistic partnership to pack monuments and landscapes.
They are the most important representatives of land art work on the landscape and changing it temporarily. The images of long strips that wrap around cliffs or historical monuments are fascinating and make it clear what is hidden, forcing us to think more attention to their presence. Since 1972 all their works are exclusively photographed by Wolfgang Volz, while at least five of their major works propdotto was also a documentary by Albert and David Maysles.

English translation powered by Google

 

Christo e Jeanne-Claude

website

 http://www.christojeanneclaude.net/